Detective Chief Inspector Simon Serrailler investigates the kidnapping of a young boy, a case that is influenced by a critically ill disabled woman and an ex-con who is struggling to stay honest.