Unsettled by similarities between a recent murder case and his first investigation as a Marine in Vietnam, Sheriff Walt Longmire wonders about a strangely familiar photograph found in the recent victim's purse.