When a young woman is brutally murdered while attending a screening of "Psycho" at Times Square, Eve Dallas is contacted by a writer of crime fiction who recognizes the case, and other recent killings, from storylines in her books