In the earliest days of ThunderClan, its first leader faces down a new threat—and forges a new tradition for all the warrior Clans.